Collecte, traitement et utilisation des données à caractère personnel
Nous ne recueillons aucune donnée personnelle lorsque vous visitez ce site web. Les données personnelles ne sont collectées que si vous nous les fournissez vous-même via notre formulaire de contact. Ces données sont utilisées exclusivement pour répondre à votre demande et sont ensuite supprimées.
Utilisation de ses propres cookies
Lorsque certaines pages sont appelées, un « cookie de session » est défini. Il s’agit d’un petit fichier texte qui est automatiquement supprimé de votre ordinateur à la fin de la session du navigateur. Ce fichier est utilisé exclusivement pour vous permettre d’utiliser certaines applications. Avec la plupart des navigateurs web, vous pouvez modifier les paramètres de sorte que votre navigateur n’accepte pas de nouveaux cookies ou que vous puissiez faire supprimer les cookies reçus. Vous pouvez généralement savoir comment cela fonctionne pour votre navigateur, grâce à sa fonction d’aide.
Fichiers journaux du serveur
Comme pour toute connexion à un serveur web, le serveur de notre fournisseur d’hébergement Infomaniak, 1227 Les Acacias, en Suisse, enregistre et stocke certaines données techniques. Ces données comprennent l’adresse IP et le système d’exploitation de votre appareil, les données, le temps d’accès, le type de navigateur et la requête du navigateur, y compris l’origine de la requête (Referrer). Cela est nécessaire pour des raisons techniques, afin de vous fournir notre site web.
L’hébergeur protège ces données contre tout accès non autorisé par des mesures techniques et organisationnelles et ne les transmet pas à des tiers. Lorsque nous traitons des données à caractère personnel, nous le faisons parce que nous voulons vous offrir la meilleure expérience possible en tant qu’utilisateur·ice et garantir la sécurité et la stabilité de nos systèmes.
Google Analytics
Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse de sites web fourni par Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilise ce que l’on appelle des « cookies », c’est-à-dire des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site web.
Google utilise ces informations pour évaluer votre utilisation du site web pour le compte de l’exploitant de ce site, pour établir des rapports sur les activités du site web et pour fournir d’autres services à l’exploitant du site web en relation avec l’utilisation du site web et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas combinée avec d’autres données de Google.
Vous pouvez empêcher le stockage des cookies ou les supprimer à nouveau en effectuant le paramétrage approprié dans votre navigateur.
Liste de diffusion (newsletter)
Si vous vous êtes inscrit à notre Liste de diffusion avec votre adresse électronique, nous conserverons et utiliserons votre adresse électronique pour l’envoi de notre lettre d’information électronique, avec des informations et de la publicité à notre sujet jusqu’à ce que vous vous soyez désinscrit·e de notre Liste de diffusion.
Pour notre service de diffusion, nous utilisons le service de newsletter « Mailchimp » de Rocket Sience Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000 Atlanta, GA 30308.
Si vous saisissez votre adresse électronique pour figurer dans la Liste de diffusion, celle-là sera d’abord stockée chez MailChimp afin d’envoyer un courriel au/à la propriétaire, dans lequel il pourra confirmer l’abonnement au service de lettre d’information (« Double-Opt-In »). Après une telle confirmation, l’adresse électronique est stockée de manière permanente chez MailChimp jusqu’à ce que vous vous désabonniez de la lettre d’information ou que nous la supprimions.
MailChimp enregistre la date d’enregistrement ainsi que l’adresse IP sous laquelle l’enregistrement a été effectué. Votre adresse IP ne sera pas utilisée ultérieurement.
Nous rappelons que les données collectées et utilisées via MailChimp sont stockées et traitées sur des ordinateurs aux États-Unis. En acceptant de figurer dans notre Liste de diffusion, vous donnez votre accord. En outre, nous avons conclu avec MailChimp un contrat de traitement de données basé sur les clauses contractuelles types de l’UE. Votre adresse électronique ne sera pas transmise à des tiers d’une autre manière.
Vous pouvez vous désabonner de notre Liste de diffusion à tout moment. Chaque courriel de la lettre d’information électronique contient un lien de désabonnement. Vous pouvez également révoquer votre consentement à l’utilisation de votre adresse électronique à tout moment pour l’avenir. Pour ce faire, veuillez utiliser les coordonnées indiquées ci-dessous.
Boutique en ligne
Nous tenons à souligner qu’aux fins d’un processus d’achat plus facile et pour le traitement ultérieur du contrat, les données IP du propriétaire de la connexion sont stockées par l’opérateur de la boutique en ligne dans le cadre des cookies, ainsi que le nom, l’adresse et le moyen de paiement de l’acheteur·euse.
En outre, les données suivantes sont également stockées par nos soins aux fins du traitement des contrats : (Prénom, Nom, Nom de l’entreprise (facultatif), Pays/région, Adresse, Téléphone, E-mail). Les données que vous fournissez sont nécessaires à l’exécution du contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Sans ces données, nous ne pouvons pas conclure le contrat avec vous.
Les données ne sont pas transmises à des tiers, à l’exception de la transmission des données de cartes de crédit aux instituts bancaires de traitement / aux prestataires de services de paiement aux fins de débit du prix d’achat, à l’entreprise de transport / au transitaire que nous avons mandaté pour la livraison de la marchandise et à notre fiduciaire pour l’exécution de nos obligations fiscales.
Après l’annulation de la procédure d’achat, les données que nous avons stockées seront supprimées. En cas de conclusion d’un contrat, toutes les données issues de la relation contractuelle seront conservées jusqu’à l’expiration de la période de conservation prévue par la législation fiscale (10 ans). En outre, les données relatives au nom, à l’adresse, aux marchandises achetées et à la date d’achat sont conservées jusqu’à l’expiration de la période de responsabilité du fait des produits (10 ans).
Vos droits
Vous bénéficiez en principe des droits d’information, de correction, de suppression, de restriction, de transfert de données, de révocation et d’opposition. Si vous pensez que le traitement de vos données viole la loi sur la protection des données ou que vos droits en matière de protection des données ont été violés d’une quelconque manière, vous pouvez vous plaindre auprès de l’autorité de contrôle.
Vous pouvez nous contacter aux coordonnées suivantes : Paulette éditrice, CP 5312, CH-1002 Lausanne (Suisse) ou par le biais de notre formulaire de contact.
